beaufsichtigen

v/t supervise; (Kind) look after, mind; (Häftlinge) supervise, have charge of; (Prüfung) invigilate, supervise; die Kinder bei i-n Hausaufgaben beaufsichtigen supervise the children’s homework; jemanden bei der Arbeit beaufsichtigen supervise (oder keep an eye on umg.) s.o.’s work

* * *

to superintend; to oversee; to inspect; to overlook; to supervise

* * *

be|auf|sich|ti|gen [bə'|aufzIçtɪgn] ptp beaufsichtigt

vt

Arbeit, Bau to supervise; Klasse, Schüler, Häftlinge auch to keep under supervision; Kind to mind (Brit), to look after; Prüfung to invigilate at

jdn bei einer Arbeit/beim Arbeiten beáúfsichtigen — to supervise sb's work/sb working

staatlich beaufsichtigt — state-controlled, under state control

* * *

1) (to supervise closely: I have to stand over him to make him do his schoolwork.) stand over

2) (to supervise: An adult should be present to superintend the children's activities.) superintend

* * *

be·auf·sich·ti·gen *

[bəˈʔaufzɪçtɪgn̩]

vt

▪ jdn/etw \beaufsichtigen to supervise sb/sth

Kinder \beaufsichtigen to mind [or look after] children

eine Prüfung \beaufsichtigen to invigilate [or AM proctor] an exam

* * *

transitives Verb supervise; mind, look after <child>

* * *

beaufsichtigen v/t supervise; (Kind) look after, mind; (Häftlinge) supervise, have charge of; (Prüfung) invigilate, supervise;

die Kinder bei i-n Hausaufgaben beaufsichtigen supervise the children’s homework;

jemanden bei der Arbeit beaufsichtigen supervise (oder keep an eye on umg) sb’s work

* * *

transitives Verb supervise; mind, look after <child>

* * *

(Prüfung) v.

to invigilate v. v.

to oversee v.

(§ p.,p.p.: oversaw, overseen)

to proctor v.

to superintend v.

to supervise v.